আইন 7/99 মিরান্ডীয় ভাষাকে কোন এলাকার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সঙ্গে যুক্ত করে?
ব্যাখ্যা
অনুচ্ছেদ 2 ভাষাটিকে Terra de Miranda-এর যোগাযোগ ও পরিচয়ের সঙ্গে যুক্ত করে। এটি সারা দেশের দ্বিতীয় সরকারি ভাষা ঘোষণা করে না।
উৎস ও উদ্ধৃতি
Artigos 1.º–5.º
Lusopasso · শেখা
প্রশ্ন ও ব্যাখ্যা
উত্তর, ব্যাখ্যা ও উৎসসহ শেখার প্রশ্ন পড়ুন।
Os Lusíadas কে লিখেছেন?
ব্যাখ্যা
জাদুঘর Luís de Camões-কে Os Lusíadas-এর লেখক বলে, এটি দশ সর্গের মহাকাব্য।
উৎস ও উদ্ধৃতি
Paragraph beginning São exemplo desses desenhos
Os Lusíadas-এর সাহিত্যিক রূপের কোন বর্ণনাটি সঠিক?
ব্যাখ্যা
জাদুঘর একে দশ সর্গে বিভক্ত মহাকাব্য বলে। এখানে সর্গ কবিতার অংশ, উপন্যাসের অধ্যায় নয়।
উৎস ও উদ্ধৃতি
Paragraph beginning São exemplo desses desenhos
পেসোয়ার লেখায় হেটেরোনিমের বিশেষত্ব কী?
ব্যাখ্যা
পেসোয়া বিভিন্ন ব্যক্তিত্ব ও তাদের সম্পর্ক সৃষ্টির কথা বলেন। তাদের জীবনী সাহিত্যিক নির্মাণের অংশ।
উৎস ও উদ্ধৃতি
Introductory summary; paragraphs beginning Passo agora, Aparecido Alberto Caeiro, Criei então
এগুলির কোনটি Fernando Pessoa-এর সৃষ্ট হেটেরোনিম?
ব্যাখ্যা
Alberto Caeiro পেসোয়ার সৃষ্ট সাহিত্যিক পরিচয়। অন্য নামগুলি পৃথক বাস্তব লেখকদের।
উৎস ও উদ্ধৃতি
Introductory summary; paragraphs beginning Passo agora, Aparecido Alberto Caeiro, Criei então
পেসোয়া জীবিত অবস্থায় 1934 সালে পর্তুগিজ কবিতার কোন বই প্রকাশ করেন?
ব্যাখ্যা
কালপঞ্জিতে 1934 সালে Mensagem আছে। এর অর্থ নয় যে পেসোয়া অন্য পর্তুগিজ লেখা প্রকাশ করেননি।
উৎস ও উদ্ধৃতি
1929; 1934; 1982
1929 থেকে 1932 সালে প্রকাশিত Livro do Desassossego-এর অংশগুলি কার নামে ছিল?
ব্যাখ্যা
Casa Fernando Pessoa ওই অংশগুলিকে Bernardo Soares-এর সঙ্গে যুক্ত করে। অংশ প্রকাশ বইয়ের প্রথম মরণোত্তর সংস্করণ থেকে আলাদা।
উৎস ও উদ্ধৃতি
1929; 1934; 1982
Os Maias উপন্যাসের লেখক কে?
ব্যাখ্যা
Gulbenkian-এর প্রদর্শনী Os Maias-কে Eça de Queirós-এর উপন্যাস বলে। উপশিরোনাম Episódios da Vida Romântica।
উৎস ও উদ্ধৃতি
Introduction; 1888 – A Vasta Máquina!; Guerra ao Romantismo
Eça e Os Maias প্রদর্শনীতে রোমান্টিকতাবাদ নিয়ে এসার বিদ্রূপাত্মক সমালোচনা কোন সাহিত্যিক ধারার সঙ্গে যুক্ত?
ব্যাখ্যা
Guerra ao Romantismo অংশ এসার বাস্তববাদের দিকে যাওয়ার কথা বলে। বাস্তববাদী উপন্যাসও কল্পকাহিনি, ঘটনার আক্ষরিক নথি নয়।
উৎস ও উদ্ধৃতি
Introduction; 1888 – A Vasta Máquina!; Guerra ao Romantismo
José Saramago 1998 সালে কোন বিভাগে নোবেল পুরস্কার পান?
ব্যাখ্যা
ফাউন্ডেশন সমগ্র সাহিত্যকর্মের জন্য সাহিত্যে নোবেলের কথা বলে। পুরস্কারটি শুধু একটি উপন্যাসের জন্য ছিল না।
উৎস ও উদ্ধৃতি
Opening paragraph; Prémios: 1998
শিরোনামে Ensaio থাকলেও Ensaio sobre a Cegueira কোন ধরনের রচনা?
ব্যাখ্যা
আত্মজীবনীতে সারামাগো একে উপন্যাস বলেন। শুধু শিরোনামের একটি শব্দ সাহিত্যিক ধরন নির্ধারণ করে না।
উৎস ও উদ্ধৃতি
Autobiography paragraph beginning Em 1995 publiquei
Contos Exemplares সংকলনটি কে লিখেছেন?
ব্যাখ্যা
প্রকাশক Sophia de Mello Breyner Andresen-কে গল্পসংকলন Contos Exemplares-এর লেখক বলে। সোফিয়া কবিতাও লিখেছেন।
উৎস ও উদ্ধৃতি
Sinopse; Detalhes do produto; Sobre Sophia de Mello Breyner Andresen